Roche Castle, Dundalk, County Louth